Después de publicar la traducción en español del Modelo para la Redacción del siglo XXI, nos quedamos charlando un poco con Paul de OJB y me invitó a que colabore en su blog. Obvio que la idea me pareció genial y me lancé a escribir lo que sería mi primer artículo publicado en inglés así que toda una nueva experiencia para mí.
Como se trata de un blog sobre periodismo digital escrito desde el mundo anglosajón, se me ocurrió contarles sobre el cierre de Soitu ya que seguro ni escucharon hablar del tema. Así que salió “The fall of a news site: the Spanish case of Soitu.es” y voy por más colaboraciones para mejorar mi escritura en inglés :)
(Gracias a Facundo que me ayudó leyendo mis atrocidades en inglés antes de ser publicadas :P)
1 comentario
Diciembre 7, 2009 en 1:05 pm
[...] Mauro y su primer artículo en inglés sobre el caso de Soitu.es [...]